Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(салтаклан налме рвезе)

  • 1 рекрут

    рекрут
    уст.
    1. рекрут; солдат-новобранец в старой России (салтаклан налме рвезе)

    Рекрут-влак шочмо-кушмо кундем да родо-тукым дене чеверласыме пайремым тӱҥальыч. А. Юзыкайн. Рекруты начали праздник прощания с родным краем и с родственниками.

    2. в поз. опр. рекрутский

    Рекрут илыш рекрутская жизнь.

    Гармонь йӱк почеш рекрут муро сем лыкын-лукын шуйналт йога. К. Васин. За гармонью льётся протяжная рекрутская песня.

    Марийско-русский словарь > рекрут

  • 2 рекрут

    уст.
    1. рекрут; солдат-новобранец в старой России (салтаклан налме рвезе). Рекрут-влак шочмо-кушмо кундем да родо-тукым дене чеверласыме пайремым тӱҥальыч. А. Юзыкайн. Рекруты начали праздник прощания с родным краем и с родственниками.
    2. в поз. опр. рекрутский. Рекрут илыш рекрутская жизнь.
    □ Гармонь йӱ к почеш рекрут муро сем лыкын-лукын шуйналт йога. К. Васин. За гармонью льётся протяжная рекрутская песня.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > рекрут

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»